Краткое описание :

$ в идентификаторе DSQL приводит к падению на Oracle (на MS SQL - работает), а квотирование запрещено - соответственно имеем платформенную зависимость

Описание :

Прямой SQL

Что измененно :

DSQL
Oracle

----- СУТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ -----
Дать возможность давать таблицам и INLINE VIEW алиасы, начинающиеся с подчерка.

Как измененно :

Если алиас содержит символы помимо букв, цифр и подчерка, либо начинается с подчерка/цифр, то он будет приведён к верхнему регистру и окавычен при передаче в СУБД.
В рамках этой проблемы не сделана возможность окавычивания идентификаторов в DSQL, поэтому большинство многообразия не пропустит транслятор DSQL.